מורה בת 38 ותלמידה בן 20 עומדים להתחיל את השיעור שלהם כשהדברים מקבלים תפנית. המורה החרמן לא יכול לעמוד בפיתוי של חקר הגוף של תלמידתה ועד מהרה הם עושים אהבה בלהט בחדר המעונות.