ברונטית מהממת מתחרמנת מג'ורדי אל ניניו פולה ומחליטה לקחת את העניינים לשלב הבא על ידי קיום יחסי מין עם הקהל.