Bu sıcak plaj sahnesinde, sekse olan susuzluğu olan olgun bir bebek, şanslı partneriyle birlikte aşağı iner ve pislenir. Çifte, gözlerinin önünde gerçekleşen eylemden kendilerini alamayan küçük bir izleyici grubu katılır.