En fantastisk brunettdetektiv fångas i en het trekant med sina kunder i Montreal, vilket leder till ett oförglömligt möte.