En vacker japansk tjej med långt, svart hår och ett sött leende hänger sig åt en extracurricular klass med en äldre man i en college-campus.