Katie Cummings, en kurvig tonåring, utforskar sin sexualitet och delar den med världen i en amatörproduktion.