Два пулсирајућа курца зароњају у њено уско љубавно гнездо, док их она вешто услужује рукама и устима. Ова млада лисица све то рукује, остављајући оба мушкарца задовољна неуредном наградом.