Dve piflarski dekleti, Lilly Ford in Jill Kassidy, doživita nekaj, kar jima bo za vedno spremenilo življenje. Obe postaneta lezbijki, obe pa sta navdušeni in živčni zaradi tega, kar se bo zgodilo.