Starší muž a dve ženy zdieľajú vášnivý moment, pričom jedna je jeho mladšia priateľka a druhá jeho staršia kamarátka.