Pár sa oddáva horúcej akcii vo svojej spálni, pričom priateľka stoná od rozkoše, keď do nej jej partner vráža a narieka čoraz hlasnejšie. Susedia, ktorí sú dostatočne blízko na to, aby počuli dievčenské stonanie, sú pochopiteľne vystresovaní.