Tânărul spionează păsărica păroasă a mamei sale vitrege în ținuta ei de servitoare și se excită. Când se trezește, ea este dornică și îl roagă să o tragă, ceea ce duce la o întâlnire fierbinte.