Niegrzeczna nastolatka zostaje przyłapana na przekraczaniu prędkości przez policjantów i postanawia zawrzeć z nimi układ. Oferuje im ruchanie w zamian za pozwolenie jej odejść.