Een jong stel geeft zich over aan hete buitenseks. De setting is een schilderachtig Duits meer, met het stel op een zandstrand, hun lichamen tegen elkaar gedrukt.