לאנה רודס וקריסטן סקוט, שכנות נוער, מתחברות באמצעות חזרות ריקוד במעונות שלהן. הכימיה שלהם מתלקחת כשהם משילים בגדים, מה שמוביל לסשן 69 לוהט וסקס לוהט וקצבי.