קרלה קרוז ושני בחורים ברי מזל מעורבים בשלישייה לוהטת בין קרלה קרוז, ברונטית מהממת, לבין שני בחורים ברי מזל. הסצנה מתחילה כשקרלה נעדרת על ידי אחד מהחבר'ה בזמן שהשני צופה ומתעדף. לאחר מכן, החבר'ה מחליפים תפקידים וקרלה נדפקת בחוזקה בכוס ובתחת שלה.