Le couple commence par regarder un film sur le canapé, mais les choses prennent rapidement une tournure pour la coquine. La belle-fille commence à taquiner son beau-père, et bientôt ils se mettent tous les deux à l'aise.