Uupunut poikapuoli törmää äitipuolensa uhkeaan poveen ja syttyy kuumaan kohtaamiseen. Heidän intiimi puheensa kärjistyy, kun hän kutsuu hänet huipentumaan alusvaatteisillaan, heidän kielletty suhde ratkeaa