Pieni blondi, jolla on pienet rinnat, majoittuu aamiaisella Kanadassa, mutta hänen vierailunsa keskeyttää amerikkalainen mies, joka ei pelkää hyödyntää tilannetta.