یک نوجوان ریزه اندام در حال دزدی از یک مرکز خرید دستگیر می شود و توسط یک افسر امنیتی مرکز خرید تنبیه می شود. او را از پشت می گیرد و با خروسش به شدت او را می کوبد و باعث می شود که او از خوشحالی ناله کند. تنظیمات دفتر به شدت صحنه می افزاید.