ریگان فاکس، نامادری ریگان، گل میخ آویزان شده را با سینه های فراوان و الاغ آبدارش اغوا می کند. پس از یک جست و خیز وحشیانه، او علامت خود را روی او می گذارد و میل سیری ناپذیر او به یک خروس بزرگ را برآورده می کند.