Ένας αστυνομικός και ένας κλέφτης κάνουν μια ξέφρενη βόλτα, με τον αξιωματικό να χτυπάει τον κλέφτη και να τον κάνει να εκλιπαρεί για έλεος.