Ο πατριός και η θετή του κόρη συμμετέχουν σε καυτή δράση, χαϊδεύοντας το σώμα της θετής κόρης του ενώ εκείνη ετοιμάζεται για μια βραδινή έξοδο. Η θετή κόρη απολαμβάνει κάθε στιγμή της εμπειρίας και ανταποδίδει με ανυπομονησία τη χάρη.