Phoenix Marie a Johnny Castle jsou obviněni z toho, že jsou sukničkáři, a scéna se odehrává v podnikové kanceláři, kde Phoenix Marie vystupuje jako HR manažer a Johnny CASTLE jako sukničkár.