Ohromující cukrové dítě je svázané a roztažené, zatímco si hraje s vibrátorem. Scéna začíná tím, že je svázaná s široce roztaženýma nohama, připravená být vynesena do nových výšin rozkoše.