Мащеха и доведен син споделят хотелска стая, което води до неловка среща. Софи Лунд, мащехата, избягва сексуалното напрежение, но тяхната близка квартира разпалва воайорска тръпка. Забраненото им привличане къкри, замъглявайки семейните линии.