الأم الزوجة ألانا كروز تنضم بصمت إلى العمل، وتوقعها ينعكس في عينيها. تدلك نفسها بمهارة، وتستمتع بالصدى في الغرفة بينما تشاهد مهارات جيليان الفموية الخبيرة. تلتقط الكاميرا كل تفصيلة بجودة عالية، وتتوج بذروة مرضية.