بيل كلير وصديقتها كايلا ليون يشتركان في مشهد عرضي ساخن في حفلة بجانب حمام السباحة، يتناوبان على ركوب رجلين محظوظين.