En mogen kvinna hänger sig åt lesbisk sex med sin tonårsbrorsdotter i ett sovrum, där hon ser nervös ut på en stol.